• Piscine11

    Piscine11

  • Terrain de volleyball

    Terrain de volleyball

  • led-stadium-light2

    led-stadium-light2

  • éclairage-led-terrain-de-basket-1

    éclairage-led-terrain-de-basket-1

  • hublot-led-4

    hublot-led-4

  • solution-d-eclairage-led-de-parking-VKS-lighting-131

    solution-d-eclairage-led-de-parking-VKS-lighting-131

  • led-tunnel-light-21

    led-tunnel-light-21

  • Terrain de golf10

    Terrain de golf10

  • Hockey-Rink-1

    Hockey-Rink-1

Piscine

  • Des principes
  • Normes et applications
  • Niveaux de lux d'éclairage de piscine, réglementations et guide du concepteur

    Qu'il s'agisse d'une nouvelle installation de piscine ou d'un entretien existant, l'éclairage est un élément indispensable.Avoir un niveau de lux approprié pour la piscine ou le centre aquatique est important car la cabine des nageurs et des sauveteurs voit clairement au-dessus ou sous l'eau.Si la piscine ou le stade est conçu pour des compétitions professionnelles telles que les Jeux olympiques ou les championnats du monde de natation de la FINA, la réglementation sur la luminosité sera plus rigoureuse, car le niveau de lux doit être maintenu à au moins 750 à 1000 lux.Cet article vous fournit un guide ultime sur la façon d'éclairer la piscine et sur la sélection des luminaires conformes à la réglementation.

  • 1. Niveau de lux (luminosité) de l'éclairage de la piscine dans différentes zones

    La première étape de la conception de l'éclairage de la piscine consiste à examiner le niveau de lux requis.

    Zones de piscine Niveaux de lux
    Piscine privée ou publique 200 à 500 lux
    Centre aquatique de compétition (intérieur) / Piscine olympique 500 à 1200 lux
    Diffusion 4K > 2000 lux
    Piscine d'entraînement 200 à 400 lux
    Espace spectateurs 150 lux
    Vestiaire et salle de bain 150 à 200 lux
    Allée de la piscine 250 lux
    Salle de stockage du chlore 150 lux
    Stockage d'équipement (pompe à chaleur) 100 lux
  • Comme nous pouvons le voir dans le tableau ci-dessus, l'exigence d'éclairage IES pour la piscine récréative est d'env.500 lux, tandis que la norme de luminosité monte à 1000 à 1200 lux pour les centres aquatiques de compétition.Une valeur élevée en lux est requise pour les piscines professionnelles car un éclairage lumineux offre un meilleur environnement pour la diffusion et la prise de photos.Cela signifie également que le coût de l'éclairage de la piscine est plus élevé car nous devons installer plus de luminaires au plafond pour fournir un éclairage adéquat.

  • Outre la zone de la piscine, nous devons également maintenir une luminosité suffisante pour les spectateurs.Toujours selon les réglementations IES, le niveau de lux de la zone des spectateurs de la piscine est d'environ 150 lux.Ce niveau est suffisant pour que le public puisse lire du texte sur le siège.En outre, on observe que les autres zones telles que le vestiaire, l'allée et le magasin de produits chimiques ont une valeur en lux inférieure.C'est parce qu'un tel éclairage de niveau lux aveuglant irriterait les nageurs ou le personnel.

    Piscine1

  • 2. De combien de watts d'éclairage ai-je besoin pour éclairer la piscine ?

    Après avoir examiné le niveau de lux de l'éclairage, nous n'avons peut-être toujours aucune idée du nombre de pièces ou de la puissance des lumières dont nous avons besoin.Prenons l'exemple de la piscine olympique.Étant donné que la taille de la piscine est de 50 x 25 = 1250 mètres carrés, nous aurons besoin de 1250 mètres carrés x 1000 lux = 1 250 000 lumens pour éclairer les 9 couloirs.Étant donné que l'efficacité d'éclairage de nos luminaires LED est d'environ 140 lumens par watt, la puissance estimée de l'éclairage de la piscine = 1 250 000/140 = 8930 watt.Cependant, ce n'est que la valeur théorique.Nous aurons besoin d'une puissance d'éclairage supplémentaire pour le siège spectateur et les abords de la piscine.Parfois, nous devrons ajouter environ 30% à 50% de watts supplémentaires aux lumières pour répondre aux exigences d'éclairage de piscine IES.

    Piscine14

  • 3.Comment remplacer l'éclairage de la piscine ?

    Parfois, nous aimerions remplacer les projecteurs aux halogénures métalliques, à vapeur de mercure ou halogènes à l'intérieur de la piscine.Les lampes aux halogénures métalliques ont de nombreuses limitations telles qu'une durée de vie plus courte et un long temps de préchauffage.Si vous utilisez des lampes aux halogénures métalliques, vous constaterez qu'il faut environ 5 à 15 minutes pour atteindre la pleine luminosité.Cependant, ce n'est pas le cas après le remplacement de la LED.Votre piscine atteindra sa luminosité maximale instantanément après l'allumage des lumières.

    Pour remplacer les lumières de la piscine, l'une des principales considérations est la puissance équivalente des halogénures métalliques ou de vos appareils d'éclairage existants.Par exemple, notre lumière LED de 100 watts peut remplacer les halogénures métalliques de 400 W, et notre LED de 400 W équivaut à 1000 W MH.En utilisant le nouvel éclairage ayant une sortie lumineuse et lux similaire, le siège de la piscine ou du spectateur ne sera ni trop lumineux ni trop sombre.En outre, la réduction de la consommation d'énergie permet d'économiser des tonnes de coûts d'électricité de la piscine.

    Une autre incitation à remplacer l'éclairage de la piscine par des LED est que nous pouvons économiser jusqu'à 75 % d'énergie.Étant donné que notre LED a une efficacité lumineuse élevée de 140 lm/W.Sous la même consommation d'énergie, la LED émet des lumières plus lumineuses que les halogénures métalliques, les halogènes ou d'autres solutions d'éclairage conventionnelles.

    Piscine11

  • 4. Température de couleur et IRC de l'éclairage de la piscine

    La couleur des lumières est importante à l'intérieur de la piscine, le tableau ci-dessous résume la température de couleur recommandée dans différents scénarios.

    Type de piscine Exigence de température de couleur claire IRC commentaires
    Piscine récréative / publique 4000K 70 Pour la natation organisant des compétitions non télévisées.4000K est doux et confortable à voir.La couleur de la lumière ressemble à ce que nous pouvons voir le matin.
    Piscine de compétition (télévisée) 5700K >80
    (R9 >80)
    Pour les compétitions internationales telles que les Jeux olympiques et les événements FINA.
    Demande personnalisée 7500K >80 En utilisant l'éclairage 7500K, l'eau devient plus bleue, ce qui est favorable au public.

Produits recommandés

  • Normes d'éclairage de piscine

    Normes d'éclairage pour les sites de natation, de plongeon, de water-polo et de natation synchronisée

    Grade Utiliser la fonction Éclairement (lx) Uniformité d'éclairage Source de lumière
    Eh Evmine Evmax Uh Uvmin Uvmax Ra TCP(K)
    U1 U2 U1 U2 U1 U2
    I Activités de formation et de loisirs 200 0,3 ≥65
    II Compétition amateur, entraînement professionnel 300 _ _ 0,3 0,5 _ _ _ _ ≥65 ≥4000
    III Compétition professionnelle 500 _ _ 0,4 0,6 _ _ _ _ ≥65 ≥4000
    IV Retransmission télévisée des compétitions nationales et internationales 1000 750 0,5 0,7 0,4 0,6 0,3 0,5 ≥80 ≥4000
    V La télévision diffuse les grandes compétitions internationales 1400 1000 0,6 0,8 0,5 0,7 0,3 0,5 ≥80 ≥4000
    VI Diffusion HDTV majeure, compétition internationale 2000 1400 0,7 0,8 0,6 0,7 0,4 0,6 ≥90 ≥5500
    Urgence télé 750 0,5 0,7 0,3 0,5 ≥80 ≥4000
  • Remarque:

    1. Devrait éviter la lumière artificielle et la lumière naturelle réfléchie par la surface de l'eau pour éblouir les athlètes, les arbitres, les caméras et les spectateurs.
    2. La réflectance des murs et du plafond n'est pas inférieure à 0,4 et 0,6, respectivement, et la réflectance du fond de la piscine ne doit pas être inférieure à 0,7.
    3. Devrait s'assurer que la zone autour de la piscine est de 2 mètres et que la zone de hauteur de 1 mètre est suffisamment éclairée.
    4. Les valeurs du grade V Ra et Tcp des sites extérieurs doivent être les mêmes que le grade VI.

    Piscine3

  • Éclairement vertical de la natation (valeur d'entretien)

    Distance de prise de vue 25m 75m 150m
    Type A 400lux 560lux 800lux
  • Rapport d'éclairement et uniformité

    Emoyenne : Evave = 0.5~2 (Pour le plan de référence)
    Evmin : Evmax ≥0.4 (Pour plan de référence)
    Ehmin : Ehmax ≥0.5 (Pour plan de référence)
    Evmin : Evmax ≥0.3 (Quatre directions pour chaque point de grille)

  • Remarques:

    1. Indice d'éblouissement UGR <50 pour l'extérieur uniquement,
    2. Zone principale (PA) : 50m x 21m (8 couloirs de nage), ou 50m x 25m (10 couloirs de nage), Zone de sécurité, 2 mètres de large autour de la piscine.
    3. Division totale (TA) : 54m x 25m (ou 29m).
    4. Il y a un bassin de plongée à proximité, la distance entre les deux endroits doit être de 4,5 mètres.

II La manière de poser des lumières

Les salles de natation et de plongée intérieures envisagent généralement l'entretien des lampes et des lanternes et ne disposent généralement pas les lampes et les lanternes au-dessus de la surface de l'eau, à moins qu'il n'y ait un canal de maintenance dédié au-dessus de la surface de l'eau.Pour les lieux qui ne nécessitent pas de diffusion télévisée, les lampes sont souvent dispersées sous le plafond suspendu, la ferme du toit ou sur le mur au-delà de la surface de l'eau.Pour les sites qui nécessitent une diffusion télévisée, les lampes sont généralement disposées en bande lumineuse, c'est-à-dire au-dessus des berges de la piscine des deux côtés.Des pistes équestres longitudinales, des pistes équestres horizontales sont disposées au-dessus des berges de la piscine aux deux extrémités.De plus, il est nécessaire de placer une quantité appropriée de lampes sous la plate-forme de plongée et le tremplin pour éliminer l'ombre formée par la plate-forme de plongée et le tremplin, et se concentrer sur la piscine d'échauffement des sports de plongée.

(A) terrain de soccer extérieur

Il convient de souligner que le sport de plongée ne doit pas disposer de lampes au-dessus de la piscine de plongée, sinon une image miroir des lumières apparaîtra dans l'eau, provoquant des interférences lumineuses pour les athlètes et affectant leur jugement et leurs performances.

Piscine5

De plus, en raison des caractéristiques optiques uniques du milieu aquatique, le contrôle de l'éblouissement de l'éclairage des piscines est plus difficile que d'autres types de lieux, et il est également particulièrement important.

a) Contrôlez l'éblouissement réfléchi de la surface de l'eau en contrôlant l'angle de projection de la lampe.D'une manière générale, l'angle de projection des lampes dans le gymnase n'est pas supérieur à 60°, et l'angle de projection des lampes dans la piscine n'est pas supérieur à 55°, de préférence pas supérieur à 50°.Plus l'angle d'incidence de la lumière est grand, plus la lumière réfléchie par l'eau est importante.

Piscine15

b) Mesures de contrôle de l'éblouissement pour les athlètes de plongée.Pour les athlètes de plongée, la plage de sites comprend 2 mètres de la plate-forme de plongeon et 5 mètres du plongeoir à la surface de l'eau, qui correspond à l'espace de trajectoire complet de l'athlète de plongée.Dans cet espace, les lumières du site ne sont pas autorisées à avoir des reflets gênants pour les athlètes.

c) Contrôlez strictement l'éblouissement de la caméra.Autrement dit, la lumière à la surface de l'eau calme ne doit pas être réfléchie dans le champ de vision de la caméra principale et la lumière émise par la lampe ne doit pas être dirigée vers la caméra fixe.Il est plus idéal s'il n'éclaire pas directement la zone de secteur de 50° centrée sur la caméra fixe.

Piscine13

d) Contrôlez strictement l'éblouissement causé par l'image miroir des lampes dans l'eau.Pour les salles de natation et de plongeon qui nécessitent une diffusion TV, la salle de compétition dispose d'un grand espace.Les appareils d'éclairage de la salle utilisent généralement des lampes aux halogénures métalliques de plus de 400 W.La luminosité du miroir de ces lampes dans l'eau est très élevée.S'ils apparaissent chez les athlètes, les arbitres et les caméras à l'intérieur, tous produiront des reflets, affectant la qualité du jeu, le visionnage du match et la diffusion.Piscine4

Produits recommandés